klassning genom automatisk mätning, automatisk inläsning av deklarerade egenskaper i databas i fordonet eller i central databas utanför fordonet

databaslagrade egenskaper, klassning genom mätta egenskaper, ombordenhet, klassning genom deklarerade egenskaper, deklarerade egenskaper

classification made by automatic measurement, by reading the declared characteristics in an on-board unit or by accessing a database outside the vehicle

klassifikation lavet ved automatisk måling, ved at læse de registrerede oplysninger i en køretøjsbaseret enhed eller ved opslag i en database udenfor køretøjet

flokkun gerð með sjálfvirkri mælingu, með því að lesa skráð sérkenni eða með sókn í gagnagrunn utan farartækisins

klassifisering ved hjelp av automatisk måling, ved å lese oppgitte egenskaper fra en enhet om bord eller ved å slå opp i en database utenfor kjøretøyet

luokittelu automaattisen mittauksen avulla, lukemalla tiedot sähköisestä yksiköstä ajoneuvossa tai hakemalla tiedot ajoneuvon ulkopuolisesta tietokannasta