Ikon för Rikstermbanken

varning för kort tidslucka

svensk term (rek.): varning för kort tidslucka
definition:

information till föraren att tidsavståndet till fordonet framför kan vara alltför kort

se även:
engelsk term: time gap warning
definition:

information to the driver that the time gap to the vehicle in front might be too short

dansk term: advarsel om tidsgab
definition:

information til føreren om, at tidsgabet til det forankørende køretøj kan være for kort

isländsk term: tímaviðvörun um nálægð í næsta bíl
definition:

upplýsingar til ökumanns um að stöðvunartíminn að næsta farartæki á undan gæti verið of stuttur

norsk term: varsel om kort tidsluke
definition:

informasjon til føreren om at tidsluken til kjøretøyet foran kan være for kort

finsk term: varoitus nettoaikavälistä
definition:

tiedotus kuljettajalle mahdollisesti liian pienestä nettoaikavälistä edellä olevaan ajoneuvoon

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012