Ikon för Rikstermbanken

varning för korsande tåg

svensk term (rek.): varning för korsande tåg
definition:

information till föraren, via ombordutrustning, om ett korsande tåg framöver

se även:
engelsk term: crossing train warning
definition:

information to the driver via on-board equipment on an approaching train at a railway crossing ahead

dansk term: advarsel om krydsende tog
definition:

information til føreren, via køretøjsbaseret udstyr, om ankommende tog ved jernbaneoverskæring længere fremme

isländsk term: viðvörun um lest á leið yfir vegamót
definition:

upplýsingar til ökumanns með búnaði um borð um lest sem nálgast járnbrautarvegamót framundan

norsk term: varsel om kryssende tog
definition:

informasjon til føreren ved hjelp av utstyr i bilen om et kryssende tog på en jernbanekryssing lenger fram

finsk term: varoitus risteävästä junasta
definition:

tiedotus kuljettajalle ajoneuvolaitteen avulla lähestyvästä junasta edessä olevassa tasoristeyksessä

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012