Ombordutrustning

svensk term (rek.):

ombordutrustning

svensk term (acc.):

OBE

förklaring:

Utrustning monterad i eller på fordonet eller som förs in i fordonet inklusive nomadisk utrustning.

engelska termer:

on-board equipment

OBE

OBU

in-vehicle equipment

in-vehicle unit

on-board unit

definition:

equipment fixed to or brought into the vehicle including nomadic devices

dansk term:

køretøjsbaseret udstyr

definition:

udstyr i fæstnet til eller bragt ind i køretøjet, inkl. flytbare enheder

isländska termer:

búnaður um borð

OEB

bíltæki

definition:

tækjabúnaður festur við eða hafður inni í farartækinu, þar með talin leiðsögu- og afþreyingartæki

norska termer:

utstyr i kjøretøyet

om bord utstyr

definition:

utstyr festet til eller tatt med inn i kjøretøyet inkludert mobilt utstyr

finsk term:

ajoneuvolaite

definition:

ajoneuvoon kiinnitetty tai sen sisällä oleva laite, mukaan lukien kannettavat laitteet

källa: