Ikon för Rikstermbanken

utrymningsgångväg i tunnel

svensk term (rek.): utrymningsgångväg i tunnel
definition:

del av tunneln (upphöjd eller inte) som är reserverad för utrymning till fots vid nödsituationer

se även:
engelska termer: tunnel emergency walkway
emergency walkway
definition:

a part of the tunnel cross-section, elevated or not, that is reserved for evacuation by foot in an emergency

danska termer: tunnelnødfortorv
nødfortorv
definition:

en del af tunneltværsnittet, i niveau eller ej, som er reserveret for evakuering afgående i nødsituationer

isländsk term: neyðargönguleið í jarðgöngum
definition:

hluti þversniðs jarðganga, ýmist upphækkaður eða ekki, sem er frátekinn fyrir flóttaleið gangandi fólks í neyðaraðstæðum

norsk term: nødutgang til fots
definition:

en del av et tunneltverrsnitt, forhøyet eller ikke, som er reservert for rømning til fots i en nødsituasjon

finska termer: tunnelin poistumiskäytävä
poistumiskäytävä
definition:

korotettu tai korottamaton osa tunnelin poikkileikkausta, joka on varattu jalankulkijoiden evakuoimiseen hätätilanteissa

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012