Ikon för Rikstermbanken

utrustad användare

svensk term (rek): utrustad användare
definition:

användare som vid betalplatsen har tillgång till de accepterade betalmedel och betalningsbärare, som är nödvändiga för att betala en tjänst

se även:
engelsk term: equipped user
definition:

a user that is in possession of accepted payment means and mediums necessary for payment of the services at the charging point

dansk term: udrustet bruger
definition:

en bruger som har de accepterede betalingsmidler og medier, der er nødvendige for betaling af service ved betalingsstedet

isländsk term: útbúinn notandi
definition:

notandi sem hefur undir höndum viðurkennda greiðsluleið og greiðslumiðil sem þörf er á til að greiða fyrir þjónustu á greiðslustað

norsk term: utstyrt bruker
definition:

en bruker som er i besittelse av akseptert betalingsmiddel og media som er nødvendig for å betale for den aktuelle tjenesten på betalingsstedet

finsk term: varustettu käyttäjä
definition:

käyttäjä, jolla on hallussaan hyväksyttävissä oleva maksuväline ja -laite, jotka ovat tarpeen palvelun maksamiseksi maksupisteessä

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012