fysisk person utsedd av den tunnelansvariga, med tidigare godkännande av tunneltillsynsmyndighet, som samordnar alla förebyggande och säkerhetshöjande åtgärder för att säkerställa säkerheten för trafikanter och personal i en tunnel

tunneltillsynsmyndighet, tunnelhållare

a natural person nominated by the tunnel manager with the prior approval of the administrative tunnel authority, who coordinates all preventive and safeguarding measures to ensure the safety of users and operational staff in a tunnel

en person udnævnt af tunnellederen og godkendt af den administrative tunnelmyndighed, som koordinerer alle forebyggende og beskyttende tiltag til sikring af personsikkerhed for brugere og ansatte i tunnelen

einstaklingur tilnefndur af jarðgangastjóra og viðurkenndur af jarðgangamálastjórn sem samræmir allar forvarnar- og öryggisaðgerðir til að tryggja öryggi notenda og starfsmanna jarðganga

en fysisk person utpekt av tunneloperatøren med tidligere godkjennelse fra de administrative tunnelmyndighetene, som koordinerer alle preventive og sikkerhetsforbedrende tiltak for å ta vare på sikkerheten til brukere og driftspersonell i en tunnel

tunnelin hallintoviranomaisen etukäteen hyväksymä, tunnelin hallinnoijan nimittämä henkilö joka tunnelin käyttäjien ja henkilökunnan turvallisuuden takaamiseksi koordinoi kaikkia ennaltaehkäisy- ja suojakeinoja