den fullständiga säkra förbindelsen mellan varje plats i en tunnel och en säker plats utanför tunneln, inklusive eventuella nödutgångar, nödutrymningstunnlar etc.

nödläge

the complete secure connection between any point in the tunnel and a free and safe space outside, including possible emergency exits, escape tunnels etc.

den komplette sikre forbindelse mellem ethvert punkt i tunnelen og et frit og sikkert område uden for tunnelen, inklusive eventuelle nødudgange, flugttunneler etc.

heildstæð trygg tenging á milli hvaða hluta ganganna sem er og autt og öruggt svæði utan þeirra, þar með taldar mögulegir neyðarútgangar, flóttaleiðir o.s.frv.

den komplette sikre forbindelse mellom ethvert punkt i tunnelen og et fritt og sikkert sted utenfor tunnelen, inkludert mulige nødutganger, rømningstunneler etc.

mistä tahansa tunnelin pisteestä turvallisiin ulkotiloihin johtava yhtenäinen, turvattu reitti, mukaan lukien mahdolliset hätäuloskäynnit ja -tunnelit yms.