Dokumentförberedelser för godstransporter

svensk term (rek.):

dokumentförberedelser för godstransporter

definition:

framställning av transportdokument, såsom transportorder, tulldeklarationer, farligtgodsdeklarationer och fraktsedlar

se även:

engelsk term:

freight operation preparation

definition:

preparation of transport documents, such as transport orders, customs declarations, dangerous goods declarations and notices of dispatch

danska termer:

forberedelse af fragt

forberedelse af godstransporter

definition:

klargøring af transportdokumenter som fx transportordrer, toldpapirer, tilladelser til farligt gods og fragtdokumenter

isländsk term:

undirbúningur flutningastarfsemi

definition:

undirbúningur flutningsgagna, t.d. flutningsbeiðni, tollyfirlýsinga, yfirlýsinga um hættulegan farm og tilkynninga um sendingu

norsk term:

forberedelse av frakt

definition:

forberedelse av transportdokumenter, som f.eks. transportbestillinger, tolldeklarasjon, farlig gods-erklæringer og fraktbrev

finska termer:

rahtauksen valmistelu

kuljetuksen valmistelu

definition:

kuljetusasiakirjojen, kuten kuljetusmääräysten, tullausasiakirjojen, vaarallisten kuljetusten asiakirjojen ja lähetysasiakirjojen valmistelu

källa: