observation och bedömning av fordonets funktionstillstånd, inklusive diagnos och förutsägelse av fordonsfel med hjälp av ombordutrustning

ombordutrustning, bedömning

observation and assessment of the operational status of the vehicle, including diagnosis and prediction of vehicle failure, using on-board equipment

registrering og vurdering af køretøjets driftstilstand inkl. diagnose og prognose for køretøjsfejl ved anvendelse af køretøjsbaseret udstyr

það að fylgjast með og meta rekstrarástand farartækis, þar með talin sundurgreining og spá um bilanir, með búnaði um borð

observasjon og vurdering av kjøretøyets operative tilstand, inkludert diagnostisering og forutsigelse av feil ved hjelp av utstyr i kjøretøyet

ajoneuvon toiminnallisen tilan tarkkailu ja arviointi mukaan lukien vikojen määritys ja ennustaminen ajoneuvolaitteiden avulla