Ikon för Rikstermbanken

övervakning av förarbeteende

svensk term (rek.): övervakning av förarbeteende
definition:

observation och värdering av förarens beteende och bedömning av möjlig avvikelse från hans/hennes normala beteende med hjälp av ombordutrustning

se även:
engelsk term: driver behaviour monitoring
definition:

observation and assessment of the driver's behaviour and evaluation of possible deviation from his/her normal behaviour using on-board equipment

dansk term: overvågning af føreradfærd
definition:

observation og vurdering af førerens adfærd og evaluering af mulige afvigelser fra vedkommendes normale adfærd, ved anvendelse af udstyr i køretøjet

isländsk term: vöktun hegðunar ökumanna
definition:

það að fylgjast með og meta hegðun ökumanns ásamt mati á hvernig viðkomandi gæti hugsanlega breytt út af því með búnaði um borð

norsk term: overvåkning av føreradferd
definition:

observasjon og vurdering av førerens atferd og vurdering av mulige avvik fra hans/hennes normale atferd ved hjelp av utstyr i kjøretøyet

finsk term: kuljettajan käyttäytymisen ajoneuvohavainnointi
definition:

kuljettajan käyttäytymisen havainnointi sekä mahdollisen tavanomaisesta poikkeavan käyttäytymisen arviointi ajoneuvolaitteiden avulla

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012