Ikon för Rikstermbanken

trunkering

svensk term: trunkering
definition:

avkortning av tal utan avrundning eller avkortning av teckensträng i början eller slutet

anmärkning:

Trunkera (av senlat. trunca’tio ”avskärning”) betyder ’kapa, avkorta’. Trunkering används:

inom matematiken för avkortning av tal utan avrundning (3,14159 trunkeras till 3,1415 men avrundas till 3,1416)

i andra sammanhang där en teckensträng behöver avkortas

i söksystem för att t.ex. hitta olika böjningsformer av eller sammansättningar med visst ord.

Trunkering betecknar alltså dels ren avkortning (av tal och teckensträngar som inte får plats i sin helhet), dels maskering vid sökning – då ersätts en del av en teckensträng med ett jokertecken, oftast en asterisk.

Vid sökning är den vanligaste formen av trunkering högertrunkering. Då ersätts ordslutet med jokertecken för att täcka in olika ändelser och böjningsformer av ett ord, t.ex. ”bil*” som ger träff på ”bil”, ”bilar”, ”bilism” etc. (Risken för brus i sökresultatet är stor; här får man också träff på t.ex. ”bilder” och ”Bilbo”.) Vänstertrunkering innebär att ordbörjan ersätts med jokertecken. Då vill man få fram förekomster av ord som slutar likadant, t.ex. ”*motor” som ger träff på ”bensinmotor”, ”dieselmotor”, ”sökmotor”, ”wankelmotor” etc.

engelsk term: truncation
 
källa: Svenska datatermgruppen: Ordlista + förkortningar (ej frågor och svar) | 2012