Ikon för Rikstermbanken

et-tecken

svenska termer: et-tecken
och-tecken
beteckning/formel: &
definition:

tecknet &

anmärkning:

Detta tecken kallas enligt svensk standard et-tecken och utläses ”och” (eng. ampersand). Tecknet kan också kallas och-tecken.

Att et-tecken är den mest etablerade termen beror på att ursprunget är det latinska et (‘och’, ‘även’) som fått en ligatur, dvs. hopskrivning av tecknen e och t, i tecknet &.

Svenska datatermgruppen avråder från den engelska benämningen ampersand, som förekommer i svenska texter, mestadels i it-sammanhang. Den är en hopdragning av ”and per se and”, dvs. ungefär ”(tecknet) & är i sig självt (ordet) och”.

engelsk term: ampersand
 
källa: Svenska datatermgruppen: Ordlista + förkortningar (ej frågor och svar) | 2012