Ikon för Rikstermbanken

PAL

svensk term (rek.): PAL
förklaring:

Det TV-system som används i Sverige och större delen av Europa. Bildens upplösning är maximalt 720 × 576 pixlar med 24-bitars färgdjup. Att man ser beteckningen 625/50 beror på att bilden egentligen består av 625 linjer, men ett antal linjer överst och underst används inte till bildinformation. Frekvensen är 50 Hz, vilket innebär att man med en interlaced signal visar 25 bildrutor per sekund – eller egentligen 50 halva bildrutor. När man gör om en film till PAL-formatet gör man helt enkelt som så att man visar filmformatets 24 bilder per sekund i hastigheten 25 bilder per sekund. Detta innebär att en PAL-film visas 4 procent snabbare än originalfilmen. Givetvis måste ljudet också snabbas upp lika mycket, vilket betyder att det höjs ungefär ett halvt tonsteg – detta kan förmodligen störa de med absolut gehör. En PAL-film är alltså 4 procent kortare än samma film i NTSC- och filmformat.

engelsk term (rek.): Phase Alternation Line
engelsk term (acc.): PAL
 
källa: ElektronikBranschen: Ord om hemelektronik | 2009