Ikon för Rikstermbanken

ostört fordon

svensk term (rek.): ostört fordon
svensk term (acc.): fritt rullande fordon
definition:

fordon som är opåverkat av andra fordon, t.ex. ett fordon som har fritt manöverutrymme

engelsk term: free vehicle
definition:

a vehicle which is unaffected by other vehicles, i.e. a vehicle which has full freedom to manoeuvre

danska termer: frit køretøj
fritkørende køretøj
definition:

et køretøj som er upåvirket af andre køretøjer, dvs. et køretøj som har fuld frihed til at manøvrere

isländsk term: óháð farartæki
definition:

farartæki sem ekki verður fyrir áhrifum af öðrum farartækjum, það er farartæki sem hefur fullt frelsi til aksturs

norska termer: fritt kjøretøy
uavhengig kjøretøy, uforstyrret kjøretøy, frittkjørende kjøretøy
definition:

et kjøretøy som er uavhengig av andre kjøretøy, dvs. et kjøretøy som har full frihet til å manøvrere

finska termer: vapaa ajoneuvo
vapaan liikennevirran ajoneuvo
definition:

ajoneuvo, jonka nopeuteen muut ajoneuvot eivät vaikuta

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012