efter förfrågan tillhandahållande av specifik information till en trafikant för att planera en resa baserad på individuella preferenser

reseplanering

provision, on request, of specific information to help a traveller to organise a journey based on individual preferences

anfordret tilvejebringelse af specifik information som kan hjælpe en rejsende med at organisere en rejse baseret på individuelle præferencer

sérstakar upplýsingar sem veittar eru samkvæmt beiðni til að hjálpa ferðamanni til að skipuleggja ferðalag samkvæmt eigin óskum

ved forespørsel framskaffelse av bestemt informasjon for å hjelpe den reisende med å organisere en reise basert på individuelle preferanser

matkustajalle pyynnöstä annettavat erityiset tiedot, jotta matka voidaan järjestää henkilökohtaisten mieltymysten mukaan