Ikon för Rikstermbanken

fordon med dubbla styrsätt

svensk term (rek.): fordon med dubbla styrsätt
definition:

fordon som kan framföras både med automatisk fordonskontroll på särskilt utrustade vägar och manuellt på vanliga vägar

se även:
engelsk term: dual mode vehicle
definition:

a vehicle which can operate under automatic control on suitably equipped roads and under manual control on conventional roads

danska termer: køretøj med dobbelt styreform
dobbeltmodus køretøj
definition:

et køretøj som både kan operere under automatisk kontrol på dertil udstyrede veje og under manuel kontrol på konventionelle veje

isländsk term: farartæki með tvíþættum notkunarmöguleikum
definition:

farartæki sem er fært um sjálfvirkan akstur á til þess búnum vegum og sem ökumaður getur stýrt á hefðbundnum vegum

norsk term: kjøretøy med to modus
definition:

et kjøretøy som kan kjøres med automatisk kontroll på veger med tilpasset utstyr og med vanlig manuell kontroll på konvensjonelle veger

finsk term: kaksitoiminen ajoneuvo
definition:

ajoneuvo, joka kykenee toimimaan automaattiohjauksessa siihen varustetuilla teillä ja käsiohjauksessa tavallisilla teillä

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012