Ikon för Rikstermbanken

fjärravstängning

svensk term (rek.): fjärravstängning
definition:

fjärravstängning av fordonsfunktioner

engelsk term: remote vehicle immobilisation
definition:

disabling vehicle functionalities by remote control

dansk term: fjernstyret immobilisering af køretøj
definition:

fjenrstyret afbrydelse af køretøjsfunktioner

isländsk term: fjarstýrð stöðvun farartækis
definition:

að stöðva akstur farartækis með fjarstýrðum b únaði

norsk term: fjernstyrt immobilisering av kjøretøy
definition:

fjernstyrt avstengning av ulike funksjoner i kjøretøyet

finsk term: ajoneuvon etäkytkentä toimintakyvyttömäksi
definition:

ajoneuvon toimintojen kytkeminen pois päältä etäältä

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012