Ikon för Rikstermbanken

förskjuten betalning

svensk term (rek): förskjuten betalning
definition:

betalning av avgift vid annan tid eller plats än vid användandet av transporttjänsten, såsom genom bank, bensinstation eller telefon

se även:
engelsk term: deferred payment
definition:

payment of a fee at another time and location than the acquisition of the transport service, such as in a bank, at a petrol station or via telephone

dansk term: forskudt betaling
definition:

betaling af en afgift på et andet tidspunkt og et andet sted end ved erhvervelsen/ modtagelsen af transportservicen, som fx i en bank, på en tankstation eller via telefon

isländsk term: frestun á greiðslu
definition:

greiðsla gjalds á öðrum tíma og stað heldur en þar sem þjónustan er veitt, t.d. í banka, á bensínstöð eða um síma

norska termer: utsatt betaling
forsinket betaling
definition:

betaling av en avgift på et annet sted og tidspunkt i forhold til kjøp av transporttjenesten, som f.eks. i en bank, på en bensinstasjon eller via telefon

finsk term: siirretty maksaminen
definition:

maksun suorittaminen eri paikassa ja eri ajankohtana kuin liikennepalvelun käyttö, esim. pankissa, huoltoasemalla tai matkapuhelimen välityksellä

 
källa: NVF (ITS-utskottet): ITS Terminology | 2012