Ikon för Rikstermbanken

bakeld

svensk term: bakeld
definition:

tillbakaslående av lågan in i brännaren som eventuellt når in i slangar och uppströms in i utrustningen

anmärkning:

Läs mer: http://www.svets.se/kontrollinstruktion

engelsk term: flashback
definition:

return of the flame into the blowpipe and possibly extending into the hoses and the upstream equipment

 
källa: Svetskommissionen: Svetsteknisk ordlista | 2015