Simple search > Terminological entry
Terminological entry
 
swedish term (preferred): sätthärdning
definition:

ythärdning genom uppkolning och därefter härdning av ytskiktet

note:

Förleden sätt- kommer av tyska einsetzen, insätta.

note on degree of equivalence:

Den engelska termen case hardening kan även avse metoder som använder andra ämnen än kol, t.ex. kväve.

see also:

nitrering

english term: case hardening
definition:

surface hardening by carburizing and subsequent hardening of the surface layer

note:

The term case hardening can refer to methods that employ other substances than carbon, e.g. nitrogen, though this is not true of the other languages.

german term: Einsatzhärten (neuter (gender)) 
french term: cémentation par le carbone (fem) 
spanish term: temple de la capa superficial
danish term: indsætningshærdning
russian term: цементация углеродом
japanese term: hadayaki
 
source: Terminologicentrum TNC: Värmebehandlingsordlista | 1974
Comments on this entry?
New search  

ID=129573